Restaurants in Milan where a local couple might go to celebrate an anniversary? Quiet, no loud music, not suggested for tourists.