From the airport at Firenze to the Historical Center, take the Tram. Cost is 1.50 euro. The price beats a taxi. I get off and on at Santa Maria Novella (the last stop/the first stop). The hotel where I stay is at one of the stops along the way.